Откройте для себя Вормси

Православный приход на острове Вормси был уникален, так как это был единственный в Эстонии шведскоязычный православный приход.

Mailormsi – see on suur ja roosa nõukaaegne kolhoosi kontorihoone, mis oma algupärase otstarbe täitmiseni kunagi ei jõudnudki. Siin oli paar aastakümmet Talleksi puhkekeskus, siin elas varasemalt perekond, kes alustas majale uue hingamise andmist ning nüüdseks on see „ühepereelamu“ ja maakodu. Suveperioodil peatub siin palju häid inimesi.

Kersleti küla lähedal metsas asuva Hundikivi ümbermõõt on 18,7 m ja kõrgus 2,5 m. Nelinurkse pôhiplaaniga, tasase laega lapik rahn on kohati kaetud samblikega. Kivi läbib suur horisontaalne lôhe.

Elle-Malle Külalistemaja on Vormsil tegutsenud aastast 1994 ja on vanim aastaringselt tegutsev majutusasutus saarel.

Tule puhkama Aspelini tallu Parunikivi lähistel.

You can enjoy your holiday privately, because you only meet Tähtheina family on arrival and leaving the complex. We wait families up to 7 members to have a holiday in our farm.

Hubane suur privaatne 3-toaline mugavustega katusekorter Hullo külas, Vormsil ootab Sind aastaringselt.

There are 2 Kasse rowing boats in the rental place. One boat is meant for 4 people. We also provide you with safety vests, lifebuoys, anchor and everything else necessary for a safe adventure in the coves around Vormsi. Kasse boats are very seaworthy and perfect in our waters. rything else necessary for a safe adventure in the coves around Vormsi.

Rändrahn Norrby külas. Kivi pikkus on 7,8 m, laius 7,3 m, kõrgus 5,6 m, ümbermõõt 25-30 m. Kivi on rabakivigraniidist ja asub Kerkgrunne saare põhjaservas rannavees ning on hõlpsasti leitav. Kivi jääb Väinamere hoiualale. Iseloomulik tunnus on rahnu idaosas 1851. aasta veeseisu märkiv kriips.

Smen ehk sepakivi on suurim saare siseosa rändrahnudest. Kivi asub Borrby küla Knutersi talu endisel heinamaal ja on 22,6 m ümbermõõduga ja 4,2 m kõrgune. Järskude külgedega alasit meenutav tahukakujuline rabakivigraniidist rahn. Lagi on kaldtasane, mis laskub edelasse. Kivil kasvab rohkesti samblikke. Rahnu kirdeosa on jäänud peaaegu maapinnale, kaguosa istub arvatavasti kuni 1,5 m sügavuselt maa sees. Rahvajutu järgi olevat rahnu otsas päästnud end mõned talupojad tatarlaste rüüsteretkede ajal 1575 keeva veega ja kivide loopimisega

Magnushofi külalistemaja asub vana Magnushofi mõisa pargi põlispuude all, ümbruses mõisa kompleksi varemed. Lähedal asub Prästvike jäev koos allikatega, Huitbergi mägi ja muidu ilus Vormsi puutumata loodus.

More than 300 wheel crosses poke above the ground in this small cemetery on an Estonian island, some just barely visible above the tufts of grass. The distinct ringed crosses look out of place amid the newer, more traditional designs found atop nearby plots.

Asub Vormsi poega ühes majas.

Основное предназначение порта Свиби – принимать паромные суда регулярных линий, но помимо этого он также является торговым портом острова и там могут останавливаться маломерные суда и яхты.

Hanase farm is located in the eastern part of Vormsi in Norrby village in a barnhouse built in 1867 and its outbuildings. Accommodation with conveniences and sauna rent provided.

FIE Eedik Kisler - Autoremonditeenus, haljastustööd, keevitustööd, veoteenus (autokäruga), Tel: (+372) 53 850 605, E-post: eedik.kisler@mail.ee

Erineva tiheduse ja vanusega kadastikega Rumpo poolsaar on ainulaadsete ja haruldaste samblikukoosluste kasvuala ning siin asub hariliku tundrasambliku ainuleiukoht Eestis. Samblikualad on tallamisõrnad! Poolsaarel karjatatakse veiseid, lambaid ja hobuseid.

For that you need to go to Rohuküla harbour and use the signs to find the pier of the ferry of Vormsi The pier and the ticket office locate left of the harbour building (little stall next to the fenced parking lot). The tickets to the ferry to Vormsi can be bought only from the Vormsi ticket office – there is no ticket sale to Vormsi in the harbour building!Для этого нужно доехать до порта Рохукюла и по указателям найти причал парома на Вормси. Причал и билетная касса находятся слева от здания порта (небольшой киоск на краю автопарковки, отгороженный забором).

You can discover Vormsi with the help of an experienced guide. There are itineraries both for nature-lovers and for culture-lovers. The itineraries are of different length and level. 2-day site tours can be organised on request. Guided tours available in Estonian, English, Swedish and Russian. A site tour can be accompanied with a lunch at the end of the tour. A tour starts and ends in Sviby port with a camping area. And please do not forget that autumn in Vormsi is also splendid and the autumn weather is also good for riding a bike.

Одно из наиболее притягательных мест в центре Вормси — это плитняковая насыпь Хейтберга в еловом лесу. Это коралловый риф, отшлифованный льдом возрастом более 400 миллионов лет. Возник риф в ордовикский период из планктона, живущего в ракушках в тропическом мелководном море. В открытых обнажениях известняка под моховым покрытием можно найти окаменелости, а в углублениях известняка растут охраняемые папоротники.

Hullo külas bussiparkla kõrval asub üks tore ja armas Burksi sahver, kust saab maitsvaid burgereid.

Group catering, accommodation and camping options. Open from April to October.

Народный дом Вормси, построенный в 1938 году, играет важную роль в поддержании культурной жизни острова. В народном доме круглогодично проходят важные островные мероприятия, концерты и театральные представления, а также он стал местом для встреч и репетиций действующих на Вормси самодеятельных ансамблей. Очень активно там занимаются также и настольным теннисом. Помещения Народного дома сдаются в аренду для празднования памятных дат, организации культурных мероприятий, праздников и проведения разных обучающих курсов.

Proper manful meals made from locally produced organic ingredients, served in outdoor terrace.

Free exhibition of large format pictures from the history of Vormsi, located in the front yard of Larsa farm, Sviby village.

Magnushofi glämping asub vana Magnushofi mõisa pargi põlispuude all, ümbruses mõisa kompleksi varemed. Lähedal asub Prästvike jäev koos allikatega, Huitbergi mägi ja muidu ilus Vormsi puutumata loodus.

Пункт проката располагает 15 городских и 25 внедорожными велосипедами Kuwahara. Это легендарная фирма, велосипеды которой, между прочим , Стивен Спилберг использовал в своём культовом фильме ET. У велосипед ов 3 или 21 передач, которые как нельзя лучше подходят для дорог и пересечённой местности острова Вормси.

Kirikuaia lõunaosas asub 1936. aastal missionär Lars Johan Österblomile pühendatud mälestussammas. Österblom saabus Vormsile 1873. aastal. 13 aasta jooksul, jättis ta rahva harimisse, kasvatusse ning ellu märgatavad jäljed. Ta asutas kolm kooli ja mitmeid palvemaju. 1887. aastal oli Österblom sunnitud saarelt lahkuma.

A representative assembly of springs, related water bodies, forest and bog habitats lay north of Lake Prästvike. Allika hiking trail was reconstructed for nature lovers to get acquainted with this part of the unconventional nature of Vormsi.

The island of Vormsi is one of the starting points of Estonian free churches. Lars Johan Österblom, the missionary of Swedish Evangelical Alliance, came to Vormsi in 1873. The life of Vormsi was described as followinged: “People lived in shacks. The houses had no chimneys. Local life was characterized by drinking and fights about vodka.”

Camping in the territory of Vormsi parish is only allowed in designated areas. The camping place of the island locates in Sviby, check the information here: http://www.svibyrent.ee

Paljud suveüritused toimuvad Hullo Kiigeplatsil.

Vaatetorni majad asuvad Vormsi läänerannikul looduskaitse all oleval paesel kaldal ning annavad oma külastajale unikaalse võimaluse nautida loodust väga vahetul, kuid samas mugaval viisil.

Siin toimuvad suvised laadad.

Metsavahi-Hermase on 1931. aasta talukoht kaunil Vormsi saarel Suuremõisa külas.

Here you can find almost all you need: food, drinks and essential goods. We even offer hot coffee and visit toilet for small fee.

Saxby lighthouse aka Vormsi lighthouse was built in 1864. It was the first cast iron lighthouse of Gordon system in Estonia. Near Saxby lighthouse, in the forest there are partially remained Sea Fort fortifications of Peter the Great and they were built at the beginning of the 20th century. We recommend to visit Saxby lighthouse in daylight but also during the sunset. It is told that the sun is said to set there notably beautifully.

In Suuremõisa village there the ruins of smock mill. The frustum type brickwork has been maintained. Later it has been supported inside with circled brickwork. It was probably built at the end of 18th century – beginning of the 19th century.

На острове Вормси внедряется система раздельного сбора отходов. Для этого в деревнях были поставлены мусорные контейнеры для неотсортированных отходов, для перерабатываемых отходов и опасных отходов. Поэтому использованные батарейки выбрасывайте, пожалуйста, в соответствующий контейнер.

Vormsi Clay Room offers different ceramic courses for everyone who is interested. If you do not wish to put your own hands into clay, you can find ready-made pottery to buy.

6 voodikohaga kämping Vormsi saarel, Hosby külas.

Norrby ülemine tuletorn on enne II maailmasõda ehitatud tornidest suurim, selle läbimõõt 3 ja ehituskõrgus 34 meetrit.

If you have a desire to create a lucky nail, a hook or another pleasant commodity, come and try smithery in Vormsi Farm Museum!

Vormsi viimase paruni Otto Friedrick Fromhold von Stackelbergi mälestuskivi ehk Parunikivi asub Hullo külas pisut metsa sees. Kivi ümbermõõt on 20,6 m ja kõrgus 2,4 m ning maht 40 m3 (H. Viiding, 1986). Seltsimaja juurest suurelt teelt osutab sellele ka vastav viit. Rahvajuttude kohaselt olevat Vormsi viimane parun armastanud selle kivi juurde jalutuskäike teha. Kivile on raiutud tekst: „Isale armastavatelt poegadelt“.

Церковь Св. Олафа — это главный памяник истории и культуры острова. После ухода прибрежных шведов с острова в конце Второй Мировой войны находящаяся в деревне Хулло церковь долгое время пустовала. Церковь вновь благословили только в 1990 году в день Св. Олафа. Обязательно посмотрите на здание с квадратным основанием, а также потолочную роспись в хоровой части.

Kuigi jalgrattaga matkamine Vormsil on vaieldamatult parim valik, ei pruugi see alati kõigile sobida. Kas on peres liiga väikesed lapsed või pole füüsiline vorm enam päris olümpiavormis. See aga ei tähenda seda, et saar nägemata jääks.

Alumise tuletorni kõrgus on 22 meetrit ja läbimõõt 2 meetrit.

Sarapuu Holiday House is situated in center of island Vormsi.

Drinks, fast food, breakfast, camping, boat- and bicycle rental right next to the harbor

In the centre of Vormsi there is a massage room, which helps to lessen emotional and physical tensions. The massage room, which locates on 1st floor of the village centre of Vormsi, is run by Tiit Adams, who has worked as a masseuse for five years and is new in Vormsi.

Magnushofi mõisasüdames asuv vastvalminud palkmaja pakub ööbimiskohti kuni 7 inimesele ja soojemal ajal võimalus lisaks aidamajas ööbida kuni 4 inimesel.

Ehe ja ainulaadne suvine öömaja Vormsi saarel, Hosby küla rannas. Idülliline külalistemaja „Smesa Ait“ pakub majutust koos sauna ja kümblustünni mõnudega kuni seitsmele külalisele! Oodatud on ka kõik neljajalgsed sõbrad.

Open from 6. June to 31. August or according to prior agreement. Please book your visits in sufficient time in May and September. Ticket price for adults is 2.50 €, school students pay 1 €. The opening times from June to August are Wed-Sun from 11.00-17.00. During low season the museum is open according to prior agreement.

Accommodation in two cabins with a kitchen. There are 4 beds in each with the possibility of an extra bed. There are two other rooms on the sauna house and on top of the storage house. Diby Camping accommodates up to 19 people.

If you are tired of feeding mosquitoes in the bushes and wished you could paddle like an old Indian, come and rent a stand-up paddle board and refresh yourself in the beautiful beaches of Vormsi.

Vormsi Suvila on uus ja äsja valminud, tänapäevaste võimalustega mugav majutuspesa, mis sobilik aastaringseks kasutuseks. Täpselt selline maja nagu vaja!

Opening times from 1. June to 31. August are Wed-Sun from 10.00-16.00, during low season according to prior notice.

One of the most captivating places on the Vormsi Island is the Huitberg limestone outcrop in the middle of a spruce forest, in the centre of the island. This more than 400 million years old coral reef smoothed by glacial abrasion has formed from calcareous exoskeletons of animals living in the shallow tropical seas during the Ordovician. On the outcrop, where it is not covered with moss, you can admire fossils or rare protected ferns growing in limestone cavities.

Телефон:(+372) 59 81 43 21

Maja asub Hullo keskuses vaikses metsatukas. Lähedal on Parunikivi, disgolfi rajad, seikluspark lastele, Vormsi Kaubamaja, külaplats külakiigega, kõrts Krog No. 14.

Sales of handicraft and a display of historical views of Rälby Village. Village center and sauna rental.

Rumpo Mäe Farm is an excellent place to spend vacations, seminars, study days, creative and nature camps.

To the north of lake Prästvike there is an exemplary combination of springs, water bodies connected to the springs, forest- and springfen habitats. Spring hiking trail was reconstructed so that nature lovers could get acquainted with this part of the unconventional nature of Vormsi.

Is it a tavern, a café or a restaurant? Hopefully everybody finds in Krog what they have expected to find, Krog №14 is a cozy place where time stops. It’s a good place where to sit and rest in the lunchtime, talk about days events in the evening or dance in the weekend. Besides all that we offer delicious food and refreshing drinks.

Suuremõisa manor was established on the island of Vormsi in 1604 and the first owner was Magnus Brümmer. That is why the Swedish name of the village is Magnushof. Since the 1620s the manor belonged to the noble family of de la Gardie, who at that time owned Haapsalu city. In 1691 the manor was expropriated and it became the proerty of Sweden. Since 1894 the manor belonged to the state and there was a sanatorium for young women. In 1920s and 1930s the main building of the manor was empty and it was demolished. Only a little hill of ruins with some parts of the wall have been preserved. Also most of the other buildings are destroyed or in ruins. The only extant building, although rebuild, is the distillery and part of a cattle barn. Also a big park has been remained.

Kõht täis Vormsi moodi!

Hullo (Hully, Hurro, Hullaby, Hulu, ürikutes mainiti küla esmakordselt 1540) küla saare keskpunktis kujunes 20. sajandi algul Vormsi saare ja kohati lausa kogu Eesti rootslaste asustuse keskpunktiks. See oli ilusaim, puhtaim ja kuivem küla, mille elanikke peeti kõige rikkamateks. Kaunis mets ja liivaranna lähedus tegid ta sobivaks ka suvituskülana, kus on läbi aegade asunud kõik saare tähtsamad asutused, sh poed, koolid, vallavalitsus, raamatukogu, postkontor jms.

Borrby (esmamainitud 1526 – Borchbuet, Borehbue, Borbw, Boorby). Küla asutasid Soome immigrandid, kes erinevatel andmetel võisid pärineda Borgåst, Borgbyst Helsingis, Bergö linnast Soomes või Sibbost Uusimaal. Küla ise asub künkal, mida nimetatakse kabelikünkaks (Kabolbackan).

Diby (Dödderby või Dudderby, aga ka nimekujud Duederbw, Dudder By) küla paikneb 7 hektari suuruse madaliku, Dibyträski ääres, mis maapinna kerkimise tulemusena on järveks muutunud. Seega on küla ilmselt oma nime saanud just tolle järve (Diby träs) järgi, mis on ka sookurgede rändeaegseks peatuspaigaks.

Fällerna (Fellen, Fäll- Engen, Pellen, Pellana) on ainus metsaküla Vormsil (ei paikne mere lähedal). Nimi tuleb rootsikeelsest sõnast fälla, fälle – raiesmik, mis tähendas arvatavalt lihtsalt raiesmaaküla. Naaberkülades kutsuti paika selle ilusa, metsaga ümbritsetud asukoha tõttu ka Munakollaseks – Äggulan.

Förby (Voerbue, Föderby, Forby) tähendab tõlkes Eesküla. See oli rahvarohke küla, mille elanikud kasvatasid kartulit, mida müüsid Rootsi. Küla on arvatavasti nime saanud sarnaselt nagu Saxby – samanimelise (Förby) küla järgi Uusimaal Soomes.

Hosby Hosby (nimekuju ka Hosbi) külas oli kunagi 19 talu ja 85 elanikku. Ühendustee ringteelt Hosby külla kulgeb läbi Söderby küla ning pöördub enne Pikneri talu hooneid. Hosby on saare üks nooremaid külasid, asutatud pärast seda, kui Vene kroonu ostis Stackelbergide mõisad.

Kersleti (Kärrslätt, Kyrresleven, Kirchlätt, Kyrschlept) küla elanikud pidasid end Vormsi esimesteks asukateks. See on varasem kirikuküla, kus asus omal ajal saare suurim palvemaja. 18. sajandi teisel poolel on siin proovitud päikesesoojuse abil mereveest soola aurutada. Katse ebaõnnestus, aga seda meenutab kohanimi Doktor`s Krobba (rootsi k doktori nurk) merekäärus.

Norrby (Norbue, Norbwe, Nörby, esmakordselt mainitud 1540) ehk Põhjaküla oli koos Söderbyga kuni 1753. aastani Söderby mõisa valduses ning moodustas koos samanimelise külaga kaksikküla (Norrby-Söderby). Siin asusid kaks sihttuletorni (Norrby alumine ja ülemine majakas), millest ülemine oli enne I maailmasõda suurim Eestis. Need tuletornid määravad Eesti randade pikima liitsihi, mis ulatub Osmussaare ja Põõsaspea neeme vahelisest väinast Ramsi sihituledeni Voosi kurgus - pikkus ligi 11,5 miili. Esimese maailmasõja aegu ehitatud puitsõrestik-tornid asendati 1935. a silindriliste raudbetoontornidega. Tornid on valged, ülemine torn on 32 m ja alumine 24 m kõrge.

Rumpo (Rump, Rompa By, Rumppabi) on asutatud Rumpo poolsaarele ehk Rumpo ninale. Sellest tulenevad ka tema eestindatud nimetused taga- ja sabaküla. “Rump“ tähendab rootsi keeles saba ja merre minev kitsas riba tõepoolest pisut meenutab seda. Rumpo elanikud elatusid peamiselt kalapüügist ning neid peeti Vormsi kõige kenamateks ja lahkemateks inimesteks.

Rälby (Reuelbue, Räwall, Reuffel By) on osade seletuste kohaselt nime saanud Tallinnast (endise nimega Reval) ja sealt saabunud asukatelt, sest üks küla varasematest nimedest oli ka Rewalby.

Saxby (Saxben, Saxeby) on üks vanimaid külasid saarel. Russwurmi järgi on selle küla elanikud saabunud Soomest, kus Porvoo linna lähistel on Saxi-nimeline asula, kus aga Sax tähistab hoopis (saksa) kaupmehi.

Suuremõisa (Magnushof) on Vormsi ainus eestikeelse nimega küla, kus võib näha kunagise mõisa varemeid ja riismeid vanast pargist. Küla varasem rootsikeelne nimetus oli Bussby, kuid seoses mõisa ehitamisega külla nimetati see mõisa rajaja Magnus De La Gardie järgi Magnushofiks.

Sviby See on olnud Vormsi üks suuremaid külasid, mis erineb teistest saare küladest suurema majadevahelise kauguse poolest. Küla on kaks korda üle elanud suure tulekahju (1825 ja 1932) ning seetõttu praegu ka tuleohutumalt üles ehitatud.

Söderby (Suderbwe, Süderby, Sörby) ehk Lõunaküla oli kuni 1753. aastani samanimelise mõisa põhiküla. 20. sajandi algul prooviti seal soola toota.